请说了一遍，再向我说一遍，说“我爱你”即使那样一遍遍重复，你会把它看成一支“布谷鸟的歌曲”；可是记着，在那青山和绿林间，那山谷和田野中，纵使清新的春天批着全身绿装降临、也不算完美无缺，要是她缺少了那串布谷鸟的音节。爱，四周那么黑暗，耳边只听见惊悸的心声，处于那痛苦的不安中，我嚷道：“再说一遍：我爱你！”谁嫌太多的星，即使每颗都在太空转动；太多的花，即使每朵都洋溢着春意？说你爱我，你爱我，一声声敲着银钟！只是记住，还得用灵魂爱我，在默默里。

我的爱人像朵红红的玫瑰 彭斯（苏格兰）

呵，我的爱人像朵红红的玫瑰，六月里迎风初开；呵，我的爱人像支甜甜的曲子，奏得合拍又和谐。
我的好姑娘，多么美丽的人儿！请看我，多么深挚的爱情！亲爱的，我永远爱你，纵使大海干涸水流尽。
纵使大海干涸水流尽，太阳将岩石烧作灰尘，亲爱的，我永远爱你，只要我一息犹存。
珍重吧，我惟一的爱人，珍重吧，让我们暂时别离，但我定要回来，哪怕千里万里！

我的相思呀 卡蒙斯（葡萄牙）

我的相思呀，何日才能见到你！
光阴这么空虚，生活这么乏味，人人都这样活下去，只有我过不下去。时光流逝，但同你相会的日子，却一去不复回。
你看这变化，是否已经割断这短短的生命之中那长长的思念！即便是如愿以偿，要想见到你，我还得经受各种磨难。
相思的痛苦我有所体验，但我无能为力，因为是我将爱火点燃，这痛苦愈深，对你的爱慕之心，就愈加纯真。
我的相思呀，我可爱的债主，这满腔的真情，我能向谁倾诉。这就是我的愿望；
日日夜夜有你伴在身旁。

爱的预感 博尔赫斯（阿根廷）

无论是你面容的亲切 光彩如一个节日
无论是你身体的恩宠 仍然神秘而缄默 一派稚气
还是你生命的延续 留在词语或宁静里
都比不上如此神秘的一个赐予
像注视着你的睡梦 拢在我怀抱的守夜之中。
奇迹一般 又一次童贞 凭着睡梦那赦免的功效
沉静而辉煌 如记忆所恢复的幸福
你将把你生命的那道岸滨交给我 你自己并不拥有。
投身入静寂
我将认清你的存在那最后的海滩
并且第一次把你看见

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>